Iscrizioni aperte fino al 31 maggio
HomeRegolamento 2018

Regolamento 2018


01. CONCORSO

L’associazione culturale dotART di Trieste organizza la nona edizione del concorso fotografico URBAN Photo Awards 2018.


02. TEMI E SEZIONI

Il concorso è aperto a tutti e si sviluppa su due sezioni, una dedicata a foto singole, l’altra a progetti e portfolio. È possibile gareggiare in entrambe le sezioni.
Il tema generale del concorso è Urban Life: fotografia Urbana. Un tema che esplora la contemporaneità attraverso tutte le forme di fotografia ambientate nel tessuto cittadino. Denominatore comune è la Città, l’ambiente urbano e l’umanità che lo popola: la vita quotidiana delle metropoli e dei piccoli centri abitati, i contrasti e le contraddizioni della città e della provincia, gli scorci artistici, le geometrie architettoniche, i frammenti di colore che spezzano il grigiore cittadino.

» SEZIONE #1 » FOTO A TEMA

Sezione per foto singole a tema Urban Life: fotografia Urbana che rientrino una delle 7 aree tematiche:

Street Photography
Le infinite sfaccettature del tessuto urbano e delle vite che lo popolano. Immagini autentiche e immediate, in grado di raccontare la Città e le sue storie: persone, luoghi e momenti di aggregazione, contrasti e contraddizioni, eventi e routine, concerti, sport e cultura.

Architecture & Urban Geometries
Spazi urbani, palazzi, strade, forme e geometrie, archeologia industriale e luoghi abbandonati.

Transport
Mobilità in città, con ogni mezzo di trasporto.

Urban Art
Il rapporto tra le persone e le opere d’arte in Città: monumenti, chiese, esposizioni e tutto ciò che è Arte.

People
Il corpo umano, fotografato in posa o catturato fugacemente sulla strada. Ritratti, moda, glam e kitch, bellezza convenzionale e insolita. Sono ammessi il fotoritocco e la post-produzione.

Urban Animals
Gli animali in Città: domestici o lontani dal loro habitat naturale, nelle case o lungo le strade cittadine.

Creative Photography
Foto artistiche, sperimentali, concettuali, visionarie e astratte che non rientrano nelle precedenti categorie, sempre a tema Urban Life. Sono ammessi il fotoritocco e la post-produzione.

Ogni partecipante potrà presentare fino a un massimo di 9 foto, alle quali dovrà assegnare una delle 7 aree tematiche (in fase di upload). L’autore è libero di decidere con quante foto concorrere in ciascuna area tematica.

» SEZIONE #2 » PROJECTS & PORTFOLIO

Sezione a tema Urban Life: fotografia Urbana in cui è possibile proporre set di foto che condividano un elemento comune: progetti fotografici, portfolio tematici, fotoreportage, storyboard (sequenze di immagini che raccontino una storia). Assieme alle foto, l’autore dovrà scrivere una breve descrizione del suo progetto in inglese (può aiutarsi con Google Translate).
Gli elaborati dovranno essere composti da un minimo di 3 a un massimo di 12 foto. Sono ammessi il fotoritocco e la post-produzione.

Per tutte le sezioni valgono le seguenti regole:

  • Sono ammesse sia foto a colori che in bianco e nero.
  • La post-produzione fotografica è concessa. Un impercettibile fotoritocco è consentito. La post-produzione e il fotoritocco sono liberi solo dove esplicitamente specificato.
  • Non sono ammesse foto con firme, filigrane, cornici o contrassegni visibili sull’immagine.
  • Non sono ammesse foto o immagini ritenute offensive, secondo la sensibilità e l’insindacabile giudizio della giuria.

03. ISCRIZIONE

Il concorso inizia il 14 febbraio 2018 e si conclude alla mezzanotte del 31 maggio 2018  17 giugno 2018 NUOVA DEADLINE!.

Per la Sezione #1 – Foto a tema la candidatura della prima opera prevede il versamento della quota d’iscrizione di 10 €; la quota aumenta di 5 € per ogni ulteriore opera candidata.

Per la Sezione #2 – Projects & Portfolios la quota d’iscrizione è di 30 € per ciascun portfolio candidato, indipendentemente dal numero di foto che compongono il portfolio (minimo 3 foto, massimo 12). Ogni concorrente può partecipare con un massimo di 5 portfolio.

Per iscriversi è sufficiente compilare il form online (Foto a tema / Projects & Portfolios), caricare i file e pagare la quota d’iscrizione (vedasi Art. 7).

Per evitare problemi di upload, rispettare le seguenti specifiche:

  • Formato .jpg (attenzione all’estensione del file. No alle estensioni “.jpeg” o “JPG”)
  • Metodo colore RGB
  • Foto singole: i file devono essere inferiori a 7 MB l’uno
  • Projects: i file che compongono i progetti devono essere inferiori a 5 MB l’uno
  • Dimensioni minime lato minore: 2000 px / dimensioni massime lato più lungo: 6000 px
  • Il nome del file (nomefile.jpg) non deve contenere caratteri speciali (accenti, apostrofi, simboli, ecc)
  • Nella sezione Portfolio, per essere certi che l’ordine delle foto sia corretto, aggiungere al nome del file i numeri nella sequenza desiderata (p.es “filename03.jpg”, “08filename.jpg”, …)
  • Una volta caricate le foto, il concorrente riceverà una mail con le credenziali per accedere alla propria area riservata http://www.urbanphotoawards.com/user-area, nella quale potrà controllare le foto e i portfolio caricati, cambiare ed eliminare foto, modificare il titolo e la descrizione dei progetti in completa autonomia. Se la mail di conferma non arriva non preoccupatevi. L’iscirizione è comunque andata a buon fine. Potete controllare la cartella Spam della vostra casella email o chiederci conferma a iscrizione@dotart.it.

PROMO STUDENTI UNDER 25. Tutti gli studenti entro i 25 anni di età (dunque nati a partire dal 1993) che concorreranno nella sezione “Foto singole a Tema” avranno diritto a caricare 2 foto in più gratis, indipendentemente dal numero di foto per le quali pagano la quota d’iscrizione. È sufficiente selezionare nel form di upload la casella “Studente” in fase di iscrizione e caricare le foto desiderate (*). Nel caso in cui la foto di uno studente risulti tra le vincitrici, dotART si riserva il diritto di verificare l’effettiva età dell’autore e la sua regolare iscrizione a un corso di studi.

(*) Ad esempio, pagando 10 € si possono iscrivere fino a 3 foto invece che 1 (2 foto gratis). Nel caso in cui il concorrente iscriva 8 o 9 foto dovrà caricare le foto aggiuntive in una seconda fase di upload, inserendo gli stessi dati personali.


04. PREMI

I premi saranno così suddivisi:

» SEZIONE #1 » FOTO A TEMA

VINCITORE ASSOLUTO

* Il premio, del valore commerciale di 250 €, consiste in un soggiorno di 3 notti per 2 persone esclusivamente nel weekend del festival Trieste Photo Days (fine ottobre 2018), durante il quale si terrà la cerimonia di premiazione del concorso. Se il vincitore è impossibilitato a venire a Trieste non potrà riscattare il premio diversamente.

3 classificati per ciascuna delle 7 aree tematicheStreet Photography | Architecture | Urban Art | Transport | People | Urban Animals | Creative Photography + Menzioni d’Onore

1° classificato

2° classificato

3° classificato

Menzioni d’Onore in ciascuna area tematica

  • medaglia

» SEZIONE #2 » PROJECTS & PORTFOLIO

3 classificati e Menzioni d’Onore

1° classificato

2° classificato

3° classificato

Menzioni d’Onore

  • medaglia

* Il premio, del valore commerciale di 250 €, consiste in un soggiorno di 3 notti per 2 persone esclusivamente nel weekend del festival Trieste Photo Days (fine ottobre 2018), durante il quale si terrà la cerimonia di premiazione del concorso. Se il vincitore è impossibilitato a venire a Trieste non potrà riscattare il premio diversamente.

» Mostra al museo di Parenzo, Croazia (Valore: 1.000 €)

3 progetti della sezione “Projects & Portfolios” saranno selezionati dai curatori del Museo del territorio parentino (Parenzo, Croazia) ed esposti nell’estate 2018 (periodo in cui la località turistica tocca i 120.000 visitatori). Inoltre, il Museo rilascerà ai fotografi un certificato ufficiale di partecipazione alla mostra.


NB: I premi saranno elargiti entro la fine del 2018 in forma di beni o buoni acquisto spendibili su Amazon, previo assolvimento delle tasse di legge.


05. PREMI: MOSTRE

» Mostra finale e cerimonia di premiazione
Le Foto dei 36 premiati saranno esposte in una collettiva che si terrà nel corso del festival Trieste Photo Days 2018 nel mese di ottobre a Trieste. La stampa delle foto sarà a carico dell’associazione dotART. Alcune delle foto classificate potranno essere scelte per mostre estemporanee in Italia e all’estero nel circuito di dotART.


06. PREMI: PUBBLICAZIONI

» Sito web URBAN
Un’ampia selezione delle foto classificate sarà pubblicata nella gallery di questo sito.

» Libro Urban Unveils – Volume 4
Finalisti (140 foto singole + 20 Projects & Portfolios + foto meritevoli)  saranno ammessi alle selezioni per la realizzazione del quarto volume Urban unveils the city and its secrets. Il volume, edito in settembre, verrà presentato durante le premiazioni al Trieste Photo Days a fine ottobre, e distribuito da Urban / dotART.

» Pubblicazione su Burn Magazine
Il nostro partner Burn Magazine pubblicherà quei lavori  che – a giudizio insindacabile del giornale – si  distingueranno per visione personale, narrativa e autorialità. Ovvero  che siano in grado di trasmettere elementi dell’immaginario e del vissuto dell’autore. Verranno prese in considerazione per la pubblicazione anche portfolio brevi che però facciano riferimento ad un corpo di  lavoro coeso e consistente, il quale verrebbe eventualmente usato per la pubblicazione (in accordo con l’autore).

» Pubblicazione su EyesOpen! Magazine
Il nostro media partner EyesOpen! Magazine pubblicherà una selezione delle foto e dei portfolio vincitori.

» Pubblicazione su QUO Magazine
Il nostro media partner QUO Magazine pubblicherà una selezione delle foto e dei portfolio vincitori.

» Pubblicazione su Street Photography Magazine
Il nostro partner Street Photography Magazine pubblicherà le foto dei primi classificati di ciascuna sezione su un numero speciale del magazine. SPM inoltre intervisterà il vincitore assoluto e gli dedicherà un servizio “featured photographer” sul numero in uscita il mese successico all’annuncio dei vincitori (agosto o settembre 2018 – il periodo dipende dalla disponibilità dell’autore a rispondere all’intervista in tempo per la deadline. In caso contrario, l’intervista sarà pubblicata sul numero seguente).

» Pubblicazione su DOC! Photo Magazine
Il nostro partner DOC! Photo Magazine pubblicherà un portfolio classificato che ritiene interessante.

» Pubblicazione su Silvershotz
Il nostro partner Silvershotz pubblicherà una selezione delle foto e dei portfolio vincitori.

» Pubblicazione su Cities vol. 4
Il nostro partner Italian Street Photography pubblicherà una selezione delle foto e dei portfolio vincitori su Cities vol. 4.

» Intervista su APF Magazine
Il nostro partner APF Magazine intervisterà i vincitori del concorso.

» Intervista su Insomnia Collective
Il nostro partner Insomnia Collective intervisterà i vincitori del concorso.


07. MOSTRE/PREVIEW

Le migliori foto in gara (solitamente, il 30% delle foto dei Selezionati – vedi Art. 9) potranno essere scelte per mostre estemporanee in Italia e all’estero nel circuito di dotART.


08. GIURIA

Le opere presentate verranno selezionate da dotART e giudicate in maniera inappellabile da una giuria di prestigio. Il Presidente della Giuria Tatsuo Suzuki selezionerà personalmente il vincitore assoluto. La giuria e dotART si riservano il diritto di premiare più opere dello stesso autore e di cambiare categoria a foto particolarmente meritevoli.


09. TIMELINE

14 febbraio – 12 giugno 2018
Iscrizioni aperte a foto singole e progetti.

Entro Fine giugno 2018
Pubblicazione sul sito dei Selezionati in ordine alfabetico (senza classifica), che avranno la possibilità di partecipare alle mostre/preview estive.

Entro fine luglio 2018
Pubblicazione sul sito dei Finalisti in ordine alfabetico (senza classifica): circa 140 foto singole + 20/30 Projects & Portfolios.

Entro fine settembre 2018
Pubblicazione sul sito dei Premiati in ordine alfabetico (senza classifica): 35 foto singole + 5 Projects & Portfolios.

Fine ottobre 2018
Premiazioni e annuncio ufficiale dei vincitori, delle menzioni d’onore e del Vincitore Assoluto scelto dal Presidente della Giuria durante Trieste Photo Days 2018. La classifica finale sarà successivamente pubblicata sul sito e sulla pagina Facebook di URBAN.


10. MODALITA’ DI PAGAMENTO

Sono accettate le seguenti modalità di pagamento:

  • Tramite PayPal a paypal@dotart.it oppure al link www.paypal.me/dotart. Vai alla pagina di Pagamento;
  • Tramite bonifico bancario a dotART – IBAN IT43F0306909606100000010209 (con causale “Contributo concorso fotografico Urban 2018.” IMPORTANTE: specificare anche l’email utilizzata in fase di iscrizione);
  • Consegna a mano presso dotART, via S. Francesco, 6 – 2° piano, Trieste, previo appuntamento (info@dotart.it oppure tel. 040/3720617)

Chi partecipa sia alla Sezione #1 – Foto a tema che alla Sezione #2 – Projects & Portfolios e desidera pagare le quote d’iscrizione con PayPal potrà effettuare due pagamenti distinti, uno per la Sezione #1 e uno per la Sezione #2, oppure scrivere a paypal@dotart.it per richiedere una richiesta di pagamento cumulativa che comprenda entrambe le sezione.

Se invece desidera pagare tramite bonifico bancario potrà effettuare un unico pagamento specificando nella causale “Contributo concorso fotografico Urban 2018 sezione 1 e sezione 2 + Nome e Cognome utilizzati in fase di iscrizione”.


11. DIRITTI D’AUTORE

Il concorrente, per tutte le opere classificate, concede all’associazione dotART una licenza d’uso completa, non esclusiva e irrevocabile. L’associazione dotART si riserva il diritto di utilizzarle nell’ambito delle proprie attività associative senza fini di lucro previa comunicazione all’autore.

L’autore, il cui nome verrà sempre indicato, mantiene comunque i diritti morali sulla propria opera nonché la proprietà intellettuale della stessa.


12. ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO

Con l’iscrizione al concorso, l’Autore accetta il presente regolamento e dichiara di possedere la paternità e i diritti di utilizzo dell’immagine presentata e le eventuali necessarie liberatorie. L’autore accetta inoltre che le proprie opere rimangano pubblicate sul sito di URBAN a tempo indeterminato: per questioni tecniche non sarà infatti possibile richiedere la rimozione di un’opera dopo la pubblicazione.


13. ANNULLAMENTO DEL CONCORSO

Se per qualsiasi motivo il concorso non è in grado di funzionare come previsto, a causa di infezioni da virus informatici, bug, worm, trojan, attacchi, manomissioni, interventi non autorizzati, frodi, guasti tecnici o qualsiasi altra causa che corrompa o influenzi la gestione, la sicurezza, la correttezza, l’integrità o il corretto svolgimento del concorso stesso, dotART si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di squalificare qualsiasi individuo che alteri il processo di iscrizione, e/o di annullare, interrompere, modificare o sospendere il Concorso. dotART non è responsabile dell’eventuale annullamento o modifica dei premi messi in palio dai partner. In caso di annullamento o sospensione del concorso, dotART non conserverà alcun diritto sulle fotografie presentate e restituirà la quota d’iscrizione.